Forum de discussion littéraire pour tous les passionnés de lecture !
 
AccueilAccueil  Blogs des A&M  Boutique  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Lais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marly


avatar


Messages : 4031
Age : 27
Localisation : Valence
Emploi/loisirs : Etudiante en L3 Lettres Modernes


Vos papiers SVP
Crédits: créateur de l'avatar
Coups de Coeur:
Lecture du moment:

MessageSujet: Lais   Lun 18 Oct - 9:11

LAIS
Marie de France



informations
TITRE D'ORIGINE : -
DATE DE PARUTION : -
NOMBRE DE PAGES : 484
ÉDITION DE TON LIVRE : Folio Classique
QUATRIÈME DE COUVERTURE : Livre avec l'ancien français et la traduction en français moderne. Résumé à suivre.
Y A-T-IL UNE SUITE ? Non



© aurélie

Ton avis
RÉSUMÉ PERSONNEL : Les lais sont des petites histoires parlant de la vie courante au Moyen âge.
LE LIVRE EN UN MOT : Facile à lire
UN CITATION : Mon lais préféré est Bisclavret : l'histoire moyenâgeuse du Loup-garou, son ancêtre littéraire !
UNE NOTE SUR 10 : 6/10
TON AVIS : Une bonne approche de la littérature, de l'histoire et la langue du Moyen Age. Des histoires parfois drôles mais surtout pas compliquées !
À QUI LE CONSEILLES-TU ? A tous ceux qui veulent lire et aborder la culture du Moyen Age. Ces lais peuvent être lus à des enfants en Français moderne, la poésie de la traduction gardant le beauté du texte originel !




_________________________________________________

Je te souhaite de belles lectures et de doux moments sur le forum Invité !





Dernière édition par Aurélie le Mer 11 Fév - 11:10, édité 4 fois (Raison : Correction par Aurélie)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lestyledemarly.blogspot.com
Ellie


avatar


Messages : 138
Age : 22
Localisation : Bretagne
Emploi/loisirs : Etudiante en Lettres Modernes / Rire, sortir, lire, courir...


Vos papiers SVP
Crédits: créateur de l'avatar
Coups de Coeur:
Lecture du moment:

MessageSujet: Re: Lais   Dim 10 Fév - 20:17

Lu cette année, c'est vrai qu'il est très simple à lire, mais j'ai complètement été absorbée par l'univers, l'amour courtois d'une dame et d'un chevalier, la magie, toutes ces jolies légendes qui nous emmènent dans leur époque. Les hommes deviennent oiseau, loup, ou amants fous amoureux jusqu'à la mort (peut-être est-ce le plus incroyable ?!). Quoi qu'il en soit, je confirme, il s'agit d'une lecture plutôt simple et agréable, qui permet d'avoir une référence de plus en matière de lecture du Moyen-Age, je le recommande à ceux et celles qui aiment les légendes. Smile

« L'amour est une blessure intérieure
qui n'apparaît pas au dehors,
C'est une maladie tenace
que la nature elle-même nous envoie.
Bien des gens s'en moquent,
comme ces amants de pacotilles,
qui papillonnent un peu partout
puis se vantent de leurs succès :
on ne reconnaît pas là l'amour, mais la folie,
la fausseté et la débauche. » (extrait du Lais "Guiguemar")

_________________________________________________


"Nous sommes de ceux qui lui sautent dessus quand ils le rencontrent, votre espoir, votre cher espoir, votre sale espoir !" (Antigone, Anouilh)


Dernière édition par Aurélie le Mer 11 Fév - 11:11, édité 2 fois (Raison : Correction par Aurélie)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Briséis


avatar


Messages : 34
Age : 28
Emploi/loisirs : Lecture, Scrapbooking


MessageSujet: Re: Lais   Lun 22 Avr - 11:28

Je suis d'accord avec vous, une lecture facile qui permet de découvrir la littérature du Moyen Âge à travers le thème très présent à l'époque de l'Amour courtois.

Des petits contes en vers agréables qui se lisent rapidement et nous parlent des légendes bretonnes (des légendes arthuriennes à celle de Tristan et Yseult, c'est toute une mémoire qui s'offre à nous au travers de ces lais).

Marie de France nous transporte de façon incomparable et avec une si grande facilité et tellement de naturel dans le merveilleux que cela devient comme une évidence pour nous. On se laisse bercer par ces amours passionnés et enchanteurs qu'elle nous conte.

Pour ma part, mon lai préféré est celui de Tydorel.


Dernière édition par Jacana le Jeu 7 Avr - 22:12, édité 1 fois (Raison : [CPJ])
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Lais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Accros et Mordus de Lecture :: LA BIBLIOTHEQUE :: Littérature générale :: Romans classiques-